Halo?
Kau baik saja?
Bisa bicara bahasa Inggris?
Ya Tuhan.
Oh Tuhan. Sini.
Ayo masuk ke sini.
Aku akan panggilkan dokter.
Berbaringlah di sini.
Kau baik saja?
Berbaring saja dulu.
Oh Tuhan.
Sial.
Oke.
Oh Tuhan.
Tidak!
Kumohon.
Kumohon, jangan.
Aku akan lakukan apa saja. Kumohon.
Alex?
Apa?
Kau haus?
Ya.
Baiklah.
Hati-hati.
- Terima kasih. - Sama-sama.
Terima kasih semua.
Baiklah, baiklah.
Alex akan memainkan bagian terakhir.
Kabar buruknya adalah bahwa teman kita ini takkan bersama kita lebih lama lagi.
Dia memutuskan untuk meninggalkan sarang.
Terbang ke manapun dia suka.
Baiklah. 1, 2, 3, 4.
Kau bisa dapatkan rumah besar dengan harga sangat murah karena suatu alasan.
Karena ini adalah gurun.
Hal ini belum diputuskan.
Maksudku, suatu hari dia ingin pergi, berikutnya dia ingin tinggal.
Semua tersebar di dalam peta.
Pengaruh kehamilan.
Jika kau pikir itu ide yang bagus, mengapa menunggu?
Aku tahu itu.
Kau tak mau pergi.
- Kau tak mau pergi. - Aku akan baik saja.
3 jam jaraknya?
Aku takkan pernah bertemu denganmu.
Aku tak bisa bayangkan membesarkan bayi di sebuah kota.
Rumah ini seperti rumah impian Barbie di Malibu.
Ini akan jadi rancangan untukku, bukan untuk klien.
Dan Alex setuju?
Tentu saja.
Dia sedang menyelesaikan beberapa demo,
dan meskipun hanya beberapa saja yang dibayar, dia bisa membantuku.
Aku turut bahagia.
Terima kasih.
Oh Tuhan.
Kau tahu bagaimana kelihatannya, kan?
Ya.
Aku paham kalau kau kekurangan uang,
tapi dia sudah cukup senang dengan sebuah cincin pertunangan.
Aku tak mau jadi pria seperti itu.
Aku tak akan memberikan omong kosong.
Baiklah. Kupikir kau...
salah satu dari mereka yang tak percaya pada pernikahan.
Orang tuamu menikah, kan?
Tiga kali masing-masing.
Sekarang kita memahami sesuatu.
Oh maaf.
Ketika kita bertatapan saat kalian berbicara,
aku tahu kalian membicarakan kami.
Wanita punya kekuatan luar biasa.
Mau kuambilkan bir tanpa alkohol?
Tidak, kami harus kembali ke kantor...
...untuk menyelesaikan pekerjaan.
- Pekerjaan? - Ya
Ya, mereka akan pergi ke klub Chippendales,
di mana seorang pria akan membuatmu tertawa.
Aku tak perlu tertawa.
Selamat tinggal.
Bolehkah aku?
Boleh apa? Apa yang kau...? Oh Tuhan!
Aah, punggungku!
Semua hal ini tak pernah kupikirkan sebelumnya.
Aku tak punya adik laki-laki,
tak punya adik perempuan. Bahkan tak pernah punya peralatan bayi,
dan sekarang aku mengkhawatirkan semuanya. Bagaimana jika aku menjatuhkannya pas bagian kepala?
Tidak, aku serius.
Kepalanya terbungkus dengan tengkorak.
Ibuku adalah bencana.
Maksudku, bagaimana jika itu keturunan?
Bagaimana jika aku mewarisi ketidakmampuan ibuku?
Aku tak berpikir ada gen untuk itu, Penny.
Penny?
- Penny? - Oh Tuhan.
Oh Tuhan.
- Ya - Oh Tuhan!
Michael. Sialan. Kenapa kau tidak mengangkat teleponnya?
Jika kau masih bersama Alex, katakan padanya kita berada di rumah sakit.
Kami tak jadi ke kantor, dan Penny akan menjalani persalinan.
Telepon aku saat kau terima pesan ini.
Baiklah.
- Semuanya akan baik saja. - Baik.
( Telepon Masuk : Penny )
( 6 Panggilan Tak Terjawab - Penny )
Aku melewatkannya.
Itu terjadi begitu cepat.
Aku tak percaya aku melewatkannya.
Ayo, ke sini.
Hai.
Baiklah.
Terima kasih.
Hai.
Ceritakan semuanya.
Jujur, aku tak ingat.
Seperti sudah lupa segalanya.
Dia sangat manis.
Kau begitu manis.
Ini ayahmu.
Hai.
Ini ayahmu.
Sekarang kita harus siap menangani apapun, bukan?
Bagian ini dinaikkan.
Hei. Aku tahu kau sedang bekerja, tapi aku sudah bicara dengan agen di Stanton.
Aku katakan jika komisinya turun setengahnya,
kita bisa tutup kesepakatannya sekarang.
Dia pasti muak dengan tawar-menawarku, karena ia mengharapkannya.
Aku hanya berpikir kita harus melakukannya.
Itu hanya kesepakatan.
Bisa gila kalau tidak mengambilnya.
Dan kupikir aku bisa membuatnya jadi sesuatu yang spektakuler.
Akan mau beli sesuatu di Carmines dalam perjalanan pulang.
Kita bisa mulai menyelesaikan rinciannya.
Aku hanya ingin memastikan kalau kau setuju.
Jika kau masoh ragu-ragu, kasih tahu aku, ya?
Aku mencintaimu.
( TERJUAL )
Ini terlihat agak muram pada akhir musim gugur,
tapi di musim semi dengan tanaman dan pohon, maksudku ini akan...
Kita bisa cat itu. Cat batanya.
Dari Michael.
"Biarlah pohon ini mewakili cinta kalian tetap tumbuh,
"Harapan berkembang dan bla bla bla. "
- Apa dia benar-benar berkata "bla bla bla"? - Ya
Tanner.
Hei, sobat.
Kau tampak tak asing?
Ya.
Sudah terinspirasi?
Ada satu hal yang aku tak keberatan pindah.
Ya, sesuatu yang lain yang tak bisa kita dapatkan di kota.
Kau ingin steaknya bagaimana?
Maaf. Apa kau baik saja?
Maaf.
Singkirkan itu.
Aku khawatir semua yang kita masak akan seperti bayi.
Tidak lucu.
Yang itu bawa ke dapur.
Itu di belakang. Dan ini bawa ke atas kamar kedua.
Hei. Tunggu!
Aku akan bantu bawa itu.
Aku buka pintu dulu.
Ini pasti bercanda.
Seharusnya semua ini sudah bersih.
Apa kalian bisa bantu bereskan semua ini?
Tidak, kau harus cari tukang sampah.
Aku tak bisa letakkan pianoku bersama dengan barang-barang ini.
Jadi bagaimana? Apa kita biarkan saja di tanah?
Sungguh berantakan?
Maaf.
Bagaimana si kecil T?
Baik. Dia sedang tidur siang.
Ada yang bisa kubantu atau sesuatu?
Tidak, tapi mungkin nanti kau bisa bantu aku dengan monitor?
Baiklah.
Gadis yang malang.
Kau pasti bertanya-tanya apa yang dia lakukan untuk menerima semua ini.
Ada banyak sampah di sini.
Sial!
Tidak!
Brengsek!
Kau di saluran A atau B?
Saluran B.
Dapat
Haruskah kuletakkan di belakang rak?
Kau tak perlu berteriak. Aku bisa dengar melalui monitor.
Oh, baiklah.
Ya, taruh di belakang rak.
Kurasa arahnya salah itu menghadap ke langit-langit. Arahkan ke bawah ke tempat tidur bayi.
Nah begitu. Sekarang geser sedikit ke kiri.
Ada apa?
Oh Tuhan.
Mau dibawa ke mana poto ibuku?
Maaf, sayang.
Aku sayang ibumu, tetapi efeknya dengan kamera itu sedikit menakutkan.
- Bagaimana dengan monitornya? - Bagus.
Geser sedikit ke kanan.
Ada apa dengannya?
Aku tak tahu, tapi aku tak bisa kembali ke sana.
Itu artinya tidak jadi.
Oh Tuhan.
Apa itu?
Oh Tuhan.
- Apa yang terjadi? - Oh Tuhan.
Aku tak tahu.
- Mari kita lihat. - Ya
Aku tak mengerti.
Aku akan memeriksanya.
Kenapa kau tak membawanya masuk?
Aku ingin muntah.
Mengapa kita tidak tahu?
Kita melihat tempat ini hari Minggu.
Kita pindah ke sini hari Minggu.
Alex, kita tak bisa hidup seperti ini.
Dengan Tanner tanpa tidur.
Itu malam pertamanya juga.
Istirahatlah.
Kita butuh ketenangan.
Aku akan mengurusnya.
Kenapa orang-orang ini tak bisa berhenti saja.
Tidak, kita akan baik saja.
Berapa lama hal ini akan berlangsung?
Beberapa minggu?
Brengsek!
Alex?
Brengsek!
Barang bodoh ini tidak terhubung dengan selang pengering.
Aku bisa mendengarmu dari kamar mandi di lantai atas.
Aku tak tahu siapa yang berbicara begitu keras.
Tidak, pasti karena pipa.
Keganjilan lagi yang ada di rumah ini.
Biar aku saja.
Aku kurang suka kau meninggalkan bayi sendirian di atas.
Tidak, aku baru terhubung dengan internet.
Akan mau nonton film porno.
Baiklah.
Apa yang kau lakukan?
Ayolah.
Mainkan sesuatu.
Hei.
Aku perlu bantuan dengan bayinya.
Aku ingin kau memandikannya. Aku ingin berbaring sebentar.
Baiklah.
Bersihkan dulu wastafelnya sebelum menaruh bayinya di sana, oke?
Tunggu. Apakah aku harus meletakkan bayinya di wastafel penuh piring kotor?
Diam.
Aku letakkan kau di sini.
Di sini.
Lihat itu.
Kau siap untuk mandi?
Aku temukan selimut Tanner.
Ada di ruang tamu.
Hei, sobat.
Lihat apa yang ibu temukan di ruang tamu.
Selimutmu.
Ya.
Ya, ya. Kau suka?
Ada apa denganmu?
Ya Tuhan!
Tidakkah kau periksa dulu airnya?
Sudah kuperiksa saat mengisinya.
Oh Tuhan.
Jika saja aku tak kemari.
Tak bisakah aku meninggalkanmu sendirian dengan bayi selama satu menit?
Aku tak bisa melakukan semuanya sendiri.
Tak usah, pergilah. Aku saja yang kerjakan. Tinggalkan saja.
Apa yang kau lakukan di lantai?
Hei.
Kau semakin berat.
Ini waktunya para pekerja itu makan siang.
Kita lihat apakah kita bisa tidur setidaknya satu jam.
Penny?
Hei.
Ada apa?
Sini biar kugendong.
Ayolah.
Ayolah. Kau membuatku cemas.
- Tidak. - Penny.
- Aku baik-baik. - Hei.
- Aku baik-baik. - Katakan padaku.
Apa yang baru saja terjadi di sana?
Jangan berteriak padaku?
Aku lelah dan ketakutan.
Apa yang kau takutkan?
Seseorang...
Apa?
Seseorang di rumah.
Dia terlihat dari cermin.
Dia berlari dan menghilang.
Aku tak tahu. Mungkin aku tertidur.
Mungkin aku berhalusinasi.
Aku juga.
Yang orang-orang katakan mulai berhalusinasi.
Memang benar.
Aku melihatnya di Google.
Aku tak tahu apa aku bisa tahan lebih lama.
Aku butuh tidur.
Berapa lama ini telah berlangsung?
5 hari?
Sekitar segitu.
Aku tak menghitungnya.
Semuanya akan jadi lebih baik.
Aku janji.
Pergi.
Penny?
Penny.
Bangun.
Ya Tuhan! Apa?
Apa yang terjadi?
Kau baik saja?
Ya.
Aku baru mimpi yang aneh.
Setidaknya kau bisa tidur.
Bisa matikan lampunya?
Oh Tuhan.
Aku yang urus.
Ibu tahu kita baru saling kenal,
baru beberapa bulan yang lalu,
tapi biasanya, Ibu tak pernah berhalusinasi.
Ibu sebenarnya sangat menyenangkan.
Bukan seperti berpesta-pesta, tapi menyenangkan.
Brengsek!
Berpura-pura saja kau tak melihat itu.
Jika ayah berhasil menjual salah satu demonya, dapat untuk bayar terapi.
Kami berdua.
Halo, Alex. Ini adalah Michael. Ini hari Jumat.
Aku meninggalkan pesan hari lain.
Bagaimana rumahnya?
Kedamaian dan keheningan sudah membuatmu gila?
Johanna dan aku akan senang berkunjung untuk melihat keadaan kalian.
Tentunya kau siap untuk mabuk,
dan mengakui bahwa kau kacau.
Karena kau tahu aku mengacaukannya, kan?
Bagus. Apa yang kau pikirkan?
Ini hidupmu sekarang.
Seluruh hidupmu hanya untuk rumah itu.
Tidak menyiapkan demo, sebuah lagu, atau catatan musik...
...selama ini. Kau hanya diam saja di sana.
Hanya mematung seperti zombie dan alami mimpi buruk tentang seorang wanita,
karena dia bilang melihat seorang wanita di rumah.
Dia menanamkannya di pikiranmu, dan lihatlah dirimu.
Itu yang kau inginkan?
Apa yang kau lakukan?
Kau tak lihat Tanner duduk di sini, di depanmu?
Mengapa kau tingalkan di tepi tangga?
Aku tak letakkan dia di sana!
Kau barusan bilang..
Kau tidak memasukkannya ke dalam mobil-mobilan dan meninggalkannya di sana?
Ya, aku menaruhnya di mobil-mobilan, tapi aku meninggalkannya di kamar.
Kau bilang tidak meletakkan dia di sana.
Kau meletakkannya atau tidak ...?
Aku tak meletakkannya di ujung tangga, Alex!
Kau harus mengatasi situasi ini jadi lebih baik.
Aku tak meletakkannya di ujung tangga!
Kau bilang meletakkannya di mobil-mobilan!
Tidak. Kau berjalan bolak-balik seperti orang lain!
- Aku harus pergi dari sini. - Pastinya kau!
Aku mau ke toko.
Sayang, pakai sepatumu.
Ada apa?
Tidak. Aku...
Kau yakin tak apa-apa mengemudi?
Aku hanya melamun beberapa saat.
Jangan lupa daftar belanjaannya.
Aku konsultasi dengan Dr Gordon. Dia bilang untuk coba dengan air anggur.
Mungkin bisa buang gas di malam hari.
Air anggur.
Baiklah.
Kau yakin tak apa-apa pergi?
Aku baik saja.
Baiklah.
Jangan terlalu lama.
Terima kasih.
Wow!
Untuk sesaat, kupikir kau penggali kuburan.
Aku terlalu muda untuk mati!
Biasanya, aku tak menanyakan ini pada pelanggan.
Tapi kau baik saja?
Ya.
Kurasa aku kurang istirahat.
Punya bayi?
5 bulan.
Tidak tidur?
Tentunya.
Waktu jadi terbolak balik.
Ini yang namanya kebingungan antara siang dan malam
Ini akan jadi nama yang bagus untuk sebuah band.
Apa?
Kau suka bayi?
Aku tak akan memilih untuk berjalan dengan bayi,
tapi aku tahu bahwa kadang-kadang kau tak bisa menghindari.
Apa kau memintaku untuk menjaga bayimu?
Ya.
- Apa ada TV-nya? - Kau mau?
Kau belum jawab pertanyaanku soal TV.
Baik, dengar. Kami tak punya TV kabel.
Tapi pemutar DVD kami sangat bagus.
Benarkah. Baiklah santai saja.
Jadi kau mau?
Kita hanya perlu seseorang untuk menginap semalam dengan bayi.
Itu saja.
- Baiklah. - Aku bisa mempercayaimu?
Kau bisa percaya sepenuhnya padaku.
Aku takkan membuka-buka lemarimu.
Aku pernah kacau gara-gara minum anggur sekali, saat usiaku 14,
jadi aku takkan mau lagi minum itu.
Gadis cerdas.
Ya.
Biasanya, tarifnya 10 per jam,
tapi karena aku harus tinggal semalaman...
Berapapun yang kau minta. Maksudku, ini.
Baiklah.
Kau baru saja memberiku 100, jadi...
Hai.
Aku punya adik bayi laki-laki dan perempuan.
Dan kakak perempuan tertuaku punya bayi.
Dan kakak laki-laki tertuaku punya bayi.
Kau mau dengar tentang sepupuku?
Tidak, itu cukup bagus.
Tempat yang bagus.
Jika dia sudah tertidur,
Kau bisa menempatkan dia di tempat tidurnya.
Tapi... yang terjadi sejak kami pindah ke sini,
dia bisa terbangun setiap 15 menit.
Karena itu, aku akan membiarkannya di bawah sini.
Jadi kau takkan tidur saat menjaganya, kan?
Ya, tentu saja.
Jika kau tertidur dan kau lelah,
Kau bisa tidur di sofa.
Kami punya coca-cola di lemari es.
Atau kopi. Kami punya mesin pembuat kopi.
Tidak, aku tak konsumsi kafein.
Benarkah?
Dia juga tak suka minuman beralkohol.
Dan juga tak makan daging.
Jika itu tak masalah.
Sebenarnya itu keren.
Tapi sungguh, aku tak ingin kalian mengkhawatirkanku.
Atau bayinya, tentu saja.
Aku tidur sepanjang hari.
Jadi tak masalah bagiku..
...begadang sepanjang malam.
Kalian tahu apa yang tak bisa kulakukan?
Kau tak bisa menggendong kalian berdua ke lantai atas.
Jadi, lebih baik kalian pergi ke tempat tidur, kan?
Ya.
Kalian perlu sesuatu yang disebut...
...kursi listrik yang bisa bawa kalian naik dan menuruni tangga.
Apa?
Tidak.
Sudahlah.
Kursi listrik.
Kurasa dia bergurau.
Terima kasih untuk ini.
Dan kau benar.
Aku senang dengar kau berkata kalau aku benar.
Tidurlah.
Kau tak merasa kalau tempat ini ada yang salah, kan?
Kurasa jika kita bisa tidur nyenyak malam ini,
semua masalah ini akan hilang.
Benar kan?
Ya.
( Hal? )
Kami baik saja di sini.
Kurasa dia akan tetap di sini dulu sementara.
Kau ingin aku meletakkan dia di tempat tidurnya,
atau apa yang harus kuperbuat?
Kau ingin aku...?
Baiklah, aku akan menaruhnya di sana.
Akhirnya bisa tidur pulas.
Aku masih butuh tidur lagi.
Sekitar 24 jam.
Bagaimana kalau 12 jam lagi? Kau setuju?
12 jam lagi, sayang.
Minggu.
Pastinya mereka libur.
Minggu.
Ini adalah hari Tuhan.
Haleluya.
Ayo kita lihat Tanner, dan bayar gadis itu.
Dan cari tahu apa mau menjaganya lagi.
Orang macam apa yang kau bawa?
Penny.
Remaja payah yang kau temukan di toko.
Penny, tenang.
Tak ada referensi.
Kita bahkan tak tahu namanya.
Apa kau tahu nama depannya?
Apa yang terjadi di rumah ini.
Seseorang berjalan di tengah malam?
Kau terlalu melebih-lebihkan.
Aku tak melebih-lebihkan.
Penny, kumohon
- Hentikan itu! - Hentikan apa?
Dengar, aku tahu aku salah.
Aku bertanggung jawab penuh.
Tapi dia pergi dengan alasan.
Bayi ada dalam tempat tidurnya.
Kita berjarak beberapa langkah dari kamarnya tertidur.
Mengapa kita pasangi semua monitor!
Sesuatu pasti telah terjadi!
Orang-orang tak punya monitor bayi
dalam sejarah umat manusia, sampai beberapa tahun yang lalu!
Dan bayi mati dalam tempat tidur mereka. Setiap malam.
Penny, kumohon.
Hei!
Bawa truk kalian...
...dan pergi dari sini!
Dengar, teman, apa pun...
Ada apa dengan kalian?
Apa yang tidak masuk akal.
Apa kalian tak punya anak, dasar bajingan?
- Jangan bodoh. - Yang kalian lakukan ilegal!
Aku akan tutup kegiatan ini.
Apa yang kami lakukan adalah sah!
Kalian tak bisa membangun pada hari Minggu!
Baik, tak apa-apa, bung.
Kita semua sudah pernah dalam posisimu.
Aku pernah alami, percayalah. Lebih dari sekali.
Mabuk-mabukan pada Sabtu malam,
sampai hampir koma.
Dan kau lewatkan seharian penuh.
Selamat datang di hari Senin.
Jika kau alami hari yang buruk. Aku cuma akan berkata.
Sepertinya kau butuh menutup matamu.
Ayo, kembalilah ke tempat tidurmu?
Aku akan coba tidak terlalu berisik.
Kau harus pergi sekarang. Kau dengar?
Dengar aku, ada hantu di rumah.
Masuk ke mobil dan pergi dari sini.
Kenapa kau tidak percaya padaku?
Aku tak lakukan sesuatu yang salah.
Mengapa tak percaya padaku, sialan?
Kau pikir ini juga tak berat untukku?
Bangun! Kenapa kau berbohong padaku?
Maafkan ibu.
Ibu tak pernah bayangkan kalau hidup kita a kan seperti ini.
Kau pasti benci pada ibu.
Hujannya indah.
Mungkin takkan berhenti.
Bukankah itu hujan yang indah?
Ibu tak ingat namamu.
Maaf.
Kau juga melihatnya.
Ibu tidak gila.
Kumohon!
Bayinya tidur.
Aku tak tahu apa kau perhatikan, tapi saat ini benar-benar sunyi.
Ini pertama kalinya sejak kita pindah ke sini,
aku benar-benar bisa bekerja.
Jika kau masih punya cinta di hatimu untukku,
kumohon berhentilah memukul-mukul jendela.
Aku minta maaf kalau mimpi buruk yang mengerikan ini.
Mengganggu kemampuanmu untuk bermain piano.
Kau harus biarkan aku selesaikan pekerjaanku.
Yang kaupikirkan hanya pekerjaan sementara kita sekarang dalam lingkaran neraka.
Aku tahu betapa sulitnya ini untukmu.
Sulit? Ada apa denganmu, Alex?
Ada sesuatu yang salah dengan rumah ini.
Ada sesuatu yang mengerikan di sini.
Penny, apapun yang kau pikir sedang terjadi,
Apapun yang kau pikir lihat.
Tidaklah nyata.
Aku punya sesuatu.
Aku ingin kau meminumnya.
- Lihat. - Tidak.
Aku tahu kau takut. Aku juga.
Kita benar-benar ketakutan.
Kita tak dapat berfungsi dengan baik.
Aku dapat membantumu.
Kumohon jangan lakukan ini.
- Aku bisa merawat Tanner. - Tidak.
Aku menjaganya dan kau tidur.
Aku harus berada di sampinya untuk melindunginya. Apa kau tak mengerti?
Jika tidak, akan terjadi sesuatu.
Ini satu-satunya cara kita untuk mengatasi ini.
Aku ingin pulang.
Kau hanya perlu tidur.
Ya.
Ambil ini.
Tidak.
Apa yang kau lakukan?
Menjauh dariku.
Menjauh darimu?
Yang kulakukan untuk merawatmu dan bayinya.
Bayi?
Kau menginginkan bayi ini sebesar keinginanmu pindah ke rumah ini.
Tidak benar.
Kau pikir aku idiot? Kau pikir aku bodoh?
Kau tak bisa melakukan ini! Kau tak bisa memperlakukanku seperti ini!
Aku sudah bilang menjauh dariku.
Aku tak akan menyakitimu.
Aku takkan pernah menyakitimu!
Yang kulakukan adalah untuk memenuhi semua yang kau inginkan!
Minum pil ini!
Tidak.
Bagaimana perasaanmu?
Apa kau merasakan sesuatu?
Baunya enak.
Aku boleh minta?
Baiklah. tak apa-apa.
Mari kita buat perubahan.
Kau pikir ibu sudah melupakanmu?
Ibu takkan melupakanmu.
Takkan pernah melupakanmu.
Ibu tahu kau duduk di sana.
Oh Tuhan.
Tanner.
Tanner!
Alex!
Alex, bangun!
Bangun! Alex, bangun!
Ayo bangun, Alex!
Bangun!
Aku lakukan sesuatu yang mengerikan.
Tanner tidak dapat ditemukan. Kau harus membantuku.
Kumohon bangun. Bangun.
Badan Meteorologi Nasional memperingatkan terjadi banjir di Harold County
pada jam 22:30 waktu setempat.
06:55 waktu standar di negara bagian itu, laporan masyarakat...
...banjir sudah memenuhi sepanjang jalan...
...antara I45 Calle Carlos dan 1-40 James Street.
Sayang, kau harus bangun.
Alex, Bangun!
Kau harus bangun. Kita harus mencari Tanner.
Alex, bangun, kita harus mencari Tanner.
Alex!
Ada sesuatu di sini.
Ada sesuatu di sini yang akan menangkap kita.
Aku tak akan jadi gila.
Aku tidak gila.
Kau dengar itu?
Apa kau percaya padaku?
Kau dengar itu? Kau bisa mendengarnya?
Pergi!
Tidak!
Aku hanya ingin bayiku.
Tanner?
Pergilah ke neraka.
Kau tidak nyata.
Oh Tuhan!
Michael!
Demi Tuhan. Apa yang terjadi?
Apa yang kau lakukan di sini? Mengapa kau ke sini?
Tenanglah.
Tidak, kau tak mengerti.
Aku harus pergi mencari Tanner.
Tenang. Aku akan membantumu.
Aku akan cari bantuan. Ngerti?
- Tidak, tolong, biarkan aku pergi. - Aku ngerti.
Aku akan cari bantuan. Semuanya akan baik saja.
Tenanglah.
Apa itu? Apa yang terjadi di sini?
Dia tidak nyata.
Tolong aku.
Dia tidak nyata.
- Penny ... - Dia tidak nyata.
Dia tidak nyata.
Penny, kau harus memberitahuku apa yang terjadi di sini.
Dia tidak nyata.
Dia nyata.
Oh Tuhan.
Oke.
Menjauh...
...dari keluargaku!
Tolong aku.
Oh Tuhan.
Ingat, kami takkan berada di sekolahmu.
Sudah lebih dari 6 minggu yang lalu, seorang wanita lokal
meninggalkan kamar rumah sakit Stanton dan menghilang.
Wanita itu dirawat setelah alami syok
yang menyebabkan kematian putrinya yang berusia 8 bulan,
yang tewas dalam kebakaran rumahnya di Butler County.
Upaya penyelamatan dihentikan...
...setelah dilakukan pencarian di sekitar lingkungan tapi tak menunjukkan hasil.
Tapi mereka meninjau ulang kasusnya
setelah hilangnya wanita lain di kota yang sama.
Nancy Leggero, 19, tahun. Dilaporkan hilang...
...setelah pulang dari supermarket tempat di mana dia bekerja.
Polisi Butler County bertanya-tanya,
apakah ada kemungkinan keterkaitan antara hilangnya 2 wanita tersebut.
Diterjemahkan Oleh :
B
Diterjemahkan Oleh : B l
Diterjemahkan Oleh : B l a
Diterjemahkan Oleh : B l a c
Diterjemahkan Oleh : B l a c k
Diterjemahkan Oleh : B l a c k s
Diterjemahkan Oleh : B l a c k s p
Diterjemahkan Oleh : B l a c k s p i
Diterjemahkan Oleh : B l a c k s p i d
Diterjemahkan Oleh : B l a c k s p i d e
Diterjemahkan Oleh : B l a c k s p i d e r
Diterjemahkan Oleh : B l a c k s p i d e r s
Member of IDFL Subscrew